Hebon-shiki mo Nippon-shiki mo Kunrei-Teigi kara michibiki-dase-masu. Kunrei-Teigi ni wazuka no Reigai wo tsuke-kuwaeru koto de, Hebon-shiki to Nippon-shiki ga dekiagari-masu.
Kunrei-shiki (Kunrei Dai 1-hyou)
|
A |
I |
U |
E |
O |
YA |
YU |
YO |
|
a |
i |
u |
e |
o |
|
|
|
K |
ka |
ki |
ku |
ke |
ko |
kya |
kyu |
kyo |
S |
sa |
si |
su |
se |
so |
sya |
syu |
syo |
T |
ta |
ti |
tu |
te |
to |
tya |
tyu |
tyo |
N |
na |
ni |
nu |
ne |
no |
nya |
nyu |
nyo |
H |
ha |
hi |
hu |
he |
ho |
hya |
hyu |
hyo |
M |
ma |
mi |
mu |
me |
mo |
mya |
myu |
myo |
Y |
ya |
(i) |
yu |
(e) |
yo |
|
|
|
R |
ra |
ri |
ru |
re |
ro |
rya |
ryu |
ryo |
W |
wa |
(i) |
(u) |
(e) |
(o) |
|
|
|
G |
ga |
gi |
gu |
ge |
go |
gya |
gyu |
gyo |
Z |
za |
zi |
zu |
ze |
zo |
zya |
zyu |
zyo |
D |
da |
(zi) |
(zu) |
de |
do |
(zya) |
(zyu) |
(zyo) |
B |
ba |
bi |
bu |
be |
bo |
bya |
byu |
byo |
P |
pa |
pi |
pu |
pe |
po |
pya |
pyu |
pyo |
- Haneru-on: "n"
- Haneru-on: "n'" ("a, i, u, e, o, y" no mae)
- Tsumaru-on: "kk, ss, tt, pp" (Shiin-ji wo kasaneru)
- Chouon: "â, î, û, ê, ô" (Circumflex wo tsukau)
- Chouon: "AA, II, UU, EE, OO" (Oomoji de katu Circumflex ga tsukaenai toki)
Kunrei Dai 2-hyou
|
A |
I |
U |
O |
YA |
YU |
YO |
SH |
sha |
shi |
shu |
sho |
|
|
|
TS |
|
|
tsu |
|
|
|
|
CH |
cha |
chi |
chu |
cho |
|
|
|
F |
|
|
fu |
|
|
|
|
J |
ja |
ji |
ju |
jo |
|
|
|
D |
|
di |
du |
|
dya |
dyu |
dyo |
KW |
kwa |
|
|
|
|
|
|
GW |
gwa |
|
|
|
|
|
|
W |
|
|
|
wo |
|
|
|
- Ue 5-Gyou wa Hebon-shiki ni Yurai suru tsuzuri
- Shita 4-Gyou wa Nippon-shiki ni Yurai suru tsuzuri
Hebon-shiki (Kunrei Dai 1-hyou, Dai 2-hyou ue 5-gyou)
- Shitasen wa Kunrei Dai 2-hyou no tsuzuri
|
A |
I |
U |
E |
O |
YA |
YU |
YO |
|
a |
i |
u |
e |
o |
|
|
|
K |
ka |
ki |
ku |
ke |
ko |
kya |
kyu |
kyo |
S |
sa |
shi |
su |
se |
so |
sha |
shu |
sho |
T |
ta |
chi |
tsu |
te |
to |
cha |
chu |
cho |
N |
na |
ni |
nu |
ne |
no |
nya |
nyu |
nyo |
H |
ha |
hi |
fu |
he |
ho |
hya |
hyu |
hyo |
M |
ma |
mi |
mu |
me |
mo |
mya |
myu |
myo |
Y |
ya |
(i) |
yu |
(e) |
yo |
|
|
|
R |
ra |
ri |
ru |
re |
ro |
rya |
ryu |
ryo |
W |
wa |
(i) |
(u) |
(e) |
(o) |
|
|
|
G |
ga |
gi |
gu |
ge |
go |
gya |
gyu |
gyo |
Z |
za |
ji |
zu |
ze |
zo |
ja |
ju |
jo |
D |
da |
(ji) |
(zu) |
de |
do |
(ja) |
(ju) |
(jo) |
B |
ba |
bi |
bu |
be |
bo |
bya |
byu |
byo |
P |
pa |
pi |
pu |
pe |
po |
pya |
pyu |
pyo |
- Kunrei-Teigi ni fukumarenai kimari.
- Haneru-on: "m" ("b, p, m" no mae)
- Tsumaru-on: "t" ("ch" no mae)
- Chouon: "ā, ī, ū, ē, ō" (Macron wo tsukau)
Nippon-shiki (Kunrei Dai 1-hyou, Dai 2-hyou shita 4-gyou)
- Shitasen wa Kunrei Dai 2-hyou no tsuzuri
|
A |
I |
U |
E |
O |
YA |
YU |
YO |
WA |
|
a |
i |
u |
e |
o |
|
|
|
|
K |
ka |
ki |
ku |
ke |
ko |
kya |
kyu |
kyo |
kwa |
S |
sa |
si |
su |
se |
so |
sya |
syu |
syo |
|
T |
ta |
ti |
tu |
te |
to |
tya |
tyu |
tyo |
|
N |
na |
ni |
nu |
ne |
no |
nya |
nyu |
nyo |
|
H |
ha |
hi |
hu |
he |
ho |
hya |
hyu |
hyo |
|
M |
ma |
mi |
mu |
me |
mo |
mya |
myu |
myo |
|
Y |
ya |
(i) |
yu |
(e) |
yo |
|
|
|
|
R |
ra |
ri |
ru |
re |
ro |
rya |
ryu |
ryo |
|
W |
wa |
(i) |
(u) |
(e) |
wo |
|
|
|
|
G |
ga |
gi |
gu |
ge |
go |
gya |
gyu |
gyo |
gwa |
Z |
za |
zi |
zu |
ze |
zo |
zya |
zyu |
zyo |
|
D |
da |
di |
du |
de |
do |
dya |
dyu |
dyo |
|
B |
ba |
bi |
bu |
be |
bo |
bya |
byu |
byo |
|
P |
pa |
pi |
pu |
pe |
po |
pya |
pyu |
pyo |
|
- Kunrei-Teigi ni fukumarenai kimari.