Yomaseru tame no Roomaji de wa, WA-gyou wa, "wa" wo nozoki, Gairai-on de nomi tsukaware-masu.
Yomaseru tame no Roomaji
| Hebon |
wa |
we |
wi |
wo |
| Kana-Moji |
[WA] |
[Ue] |
[Ui] |
[Uo] |
Tokoro ga, kana-Moji ni wa, Koyuu no WA-gyou [We][Wi][Wo] ga ari-masu. Hebon-shiki no Kakuchou de wa, korera no Nyuuryoku-Houhou ga ari-masen. Nippon-shiki de wa, Koyuu no mono wa atsukae-masu ga, Gairai-on ga atsukae-masen.
| Nihon |
wa |
we |
wi |
wo |
| Kana-Moji |
[WA] |
[WE] |
[WI] |
[WO] |
Kana-Moji ni utsusu tame no Roomaji
| JIS X 4063 |
wa |
we |
wi |
wo |
| Kana-Moji |
[WA] |
[Ue] |
[Ui] |
[WO] |
| JIS X 4063 |
|
whe |
whi |
who |
| Kana-Moji |
|
[Ue] |
[Ui] |
[Uo] |
| JIS X 4063 |
|
wye |
wyi |
|
| Kana-Moji |
|
[WE] |
[WI] |
|
JIS X 4063 de wa, Fukuzatsu na kumiawase ni natte i-masu. Koyuu no WA-gyou wa "wa, wye, wyi, wo" to nari, Gairai-on wa, "whe, whi, who" to nari-masu. "we, wi" wa kana-Moji [WE][WI] de wa naku, Gairai-on no [Ue][Ui] ni wariaterare-masu.
Kana-Moji [WO] wo "wo" de arawasu koto wa Kunrei Dai 2-hyou de kimerarete i-masu. Shitagatte, Hebon-shiki de mo Nyuuroyku-ji wa, "wo" wo, [Uo] de wa naku, [WO] ni wariateru hou ga yoi deshou. Sono kawari ni, [Uo] ni "who" wo wariate-masu.
| Hebon |
wa |
we |
wi |
o |
| Kana-Moji |
[WA] |
[Ue] |
[Ui] |
[WO] |
| Nyuuryoku |
|
|
|
who |
| Kana-Moji |
|
|
|
[Uo] |
| Nyuuryoku |
|
wye |
wyi |
wo |
| Kana-Moji |
|
[WE] |
[WI] |
[WO] |
