Nippon-koku Kenpou: Dai 4-shou (56-60)

Kakiutsushi

(2019/02/17)

Nippon-koku-Kenpou日本国憲法: Dai第 4-shou章: Kokkai国会 (56-60)

  • Dai第 56-jou条: Ryou-Giin両議院 wa, ono-ono sono Sou-Giin総議員 no 3-bun分 no 1 Ijou以上 no Shusseki出席 ga nakereba, Giji議事 wo hiraki Giketsu議決 suru koto ga dekinai.
    • 2: Ryou-Giin両議院 no Giji議事 wa, kono Kenpou憲法 ni Tokubetsu特別 no sadame no aru baai wo nizoite wa, Shusseki-Giin出席議員 no Ka-Hansuu過半数 de kore wo keq決-shi, Kahi-Dousuu可否同数 no toki wa, Gichou議長 no keq決-suru tokoro ni yoru.
  • Dai第 57-jou条: Ryou-Giin両議院 no Kaigi会議 wa, Koukai公開 to suru. Tadashi, Shusseki-Giin出席議員 no 3-bun分 no 2 Ijou以上 no Tasuu多数 de Giketsu議決 shita toki wa. Himitsu-kai秘密会 wo hiraku koto ga dekiru.
    • 2: Ryou-Giin両議院 wa, ono-ono sono Kaig会議 no Kiroku記録 wo Hozon保存 shi, Himitsu-kai秘密会 no Kiroku記録 no naka de Toku特 ni Himitsu秘密 wo you要-suru to mitomerareru mono Igai以外 wa, kore wo Kouhyou公表 shi, katsu Ippan一般 ni Hanpu頒布 shinakereba naranai.
    • 3: Shusseki-Giin出席議員 no 5-bun分 no 1 Ijou以上 no Youkyuu要求 ga areba, Kaku-Giin各議員 no Hyouketsu表決 wa, kore wo Kaigi-ron会議録 ni Kisai記載 shinakereba naranai.
  • Dai第 58-jou条: Ryou-Giin両議院 wa, ono-ono sono Gichou議長 sono Ta他 no Yakuin役員 wo Sennin選任 suru.
    • 2: Ryou-Giin両議院 wa, ono-ono sono Kaigi会議 sono Ta他 no tetsuzuki oyobi Naibu内部 no Kiritsu規律 ni kan関-suru Kisoku規則 wo sadame, mata, Innai院内 no Chitsujo秩序 wo midashita Giin議員 wo Choubatsu懲罰 suru koto ga dekiru. Tadashi, Giin議員 wo Jomei除名 suru ni wa, Shusseki-Giin出席議員 no 3-bun分 no 2 Ijou以上 no Tasuu多数 ni yoru Giketsu議決 wo Hitsuyou必要 to suru.
  • Dai第 59-jou条: Houritsu-an法律案 wa, kono Kenpou憲法 ni Tokubetsu特別 no sadame no aru baai wo nozoite wa, Ryou-Giin両議院 de Kaketsu可決 shita toki Houritsu法律to naru.
    • 2: Shuu-Giin衆議院 de Kaketsu可決 shi, San-Giin参議院 de kore to kotonatta Giketsu議決 wo shita Houritsu-an法律案 wa, Shuu-Giin衆議院 de Shusseki-Giin出席議員 no 3-bun分 no 2 Ijou以上 no Tasuu多数 de futatabi Kaketsu可決 shita toki wa. Houritsu法律 to naru.
    • 3: Zenkou前項 no Kitei規定 wa, Houritsu法律 no sadameru tokoro ni yori, Shuu-Giin衆議院 ga. Ryou-Giin両議院 no Kyougi-kai協議会 wo hiraku koto wo motomeru koto wo samatagenai.
    • 4: San-Giin参議院 ga, Shuu-Giin衆議院 no Kaketsu可決 shita Houritsu-an法律案 wo uketotta nochi, Kokka-Kyuukai-chuu国会休会中 no Kikan期間 wo nozoite 60-nichi日 Inai ni, Giketsu議決 shinai toki wa, Shuu-Giin衆議院 wa, San-Giin参議院 ga sono Houritsu-an法律案 wo Hiketsu否決 shita mono to minasu koto ga dekiru.
  • Dai第 60-jou条: Yosan予算 wa, saki ni Shuu-Giin衆議院 ni Teishutsu提出 shinakereba naranai.
    • 2: Yosan予算 nitsuite, San-Giin参議院 de Shuu-Giin衆議院 to kotonatta Giketsu議決 wo shita baai ni, Houritsu法律 no sadameru tokoro ni yori, Ryou-Giin両議院 no Kyougi-kai協議会 wo hiraite mo Iken意見 ga Itchi一致 shinai toki, mata wa San-Giin参議院 ga, Shuu-Giin衆議院 no Kaketsu可決 shita Yosan予算 wo uketotta nochi, Kokkai-Kyuukai-chuu国会休会中 no Kikan期間 wo nozoite 30-nichi日 Inai以内 ni, Giketsu議決 shinai toki wa, Shuu-Giin衆議院 no Giketsu議決 wo Kokkai国会 no Giketsu議決 to suru.